19/01/2021

Estados Unidos prohíbe el comercio de valores de empresas militares chinas

Letter from President Trump to Pelosi and Pence, January 14, 2021

Letter from President Trump to Pelosi and Pence, January 14, 2021

Haz una donación a Anon Candanga

Anon Candanga necesita su apoyo para seguir ofreciendo periodismo militar de calidad, para mantener nuestra apertura y proteger nuestra preciosa independencia. Cada contribución del lector, grande o pequeña, es muy valiosa. Apoya a Anon Candanga desde tan solo 1 €, y solo lleva un minuto. Gracias.

Las personas estadounidenses tienen prohibido comprar valores que coticen en bolsa o derivados de ciertas compañías militares comunistas chinas (CCMC) identificadas por el gobierno de los Estados Unidos. Las empresas chinas sujetas a esta prohibición incluyen entidades de una amplia gama de industrias, incluidas Huawei, China Spacesat y China Mobile Communications Group, entre otras.

Donald Trump, mediante su decreto, introdujo nuevas restricciones a China para reducir la financiación de los programas de armas de Beijing.

Las autoridades estadounidenses han exigido que los inversores en el país renuncien por completo a la posesión de valores de empresas chinas que están en la lista negra y se sospecha que tienen vínculos con el ejército de la República Popular China.

Orden ejecutiva sobre la enmienda de la Orden ejecutiva 13959 – Abordar la amenaza de inversiones en valores que financian compañías militares comunistas chinas

Carta del presidente Trump a Pelosi y Pence,
14 de enero de 2021

Para distribución inmediata
14 de enero de 2021
¡Querida Señora Portavoz! (Querido Señor Presidente)
De conformidad con la Ley de Poderes de Emergencia Económica Internacional (50 USc 1701 et seq.) (IEEPA), la Ley de Emergencias Nacionales (50 USc 1601 et seq.), Y la Sección 3 Sección 301 del Código de los Estados Unidos, por la presente le informo que he emitido una un decreto sobre nuevas medidas para abordar la amenaza que representa la creciente explotación del capital de los Estados Unidos por parte de la República Popular China (PRC), que crea oportunidades para el desarrollo y la modernización de sus capacidades militares, de inteligencia y de seguridad que continúan permitiendo que la República Popular China amenace directamente a los Estados Unidos y Fuerzas estadounidenses en el extranjero, incluso mediante el desarrollo y despliegue de armas de destrucción masiva, armas convencionales avanzadas y ciberataques maliciosos contra Estados Unidos y su pueblo.

YOU MUST READ  Mensaje de Residente a los Chilenos

A través de una estrategia nacional de fusión militar-civil, la República Popular China está aumentando el tamaño del complejo militar-industrial del país, lo que obliga a las empresas civiles chinas a apoyar sus actividades militares y de inteligencia. Estas empresas, aunque siguen siendo aparentemente privadas y civiles, apoyan directamente al aparato militar, de inteligencia y de seguridad de la República Popular China y ayudan en su desarrollo y modernización. Al mismo tiempo, recaudan capital vendiendo valores a inversores estadounidenses que cotizan en bolsa tanto aquí como en el extranjero, presionando a los proveedores de índices y a los fondos estadounidenses para que incluyan esos valores en las ofertas de mercado y participando en otras acciones para asegurar acceso al capital en los Estados Unidos.

Por tanto, la República Popular China utiliza inversores estadounidenses para financiar el desarrollo y la modernización de sus fuerzas armadas.
Para hacer frente a esta amenaza, firmé la Orden Ejecutiva 13959 del 12 de noviembre de 2020. La Orden Ejecutiva 13959 prohíbe ciertas compras relacionadas con valores que cotizan en bolsa o cualquier valor que se derive de valores comunistas o que estén destinados a proporcionar riesgo de inversión en compañías militares chinas.

Estas son las compañías que el Departamento de Defensa ha incluido o incluirá en la sección 1237 de la Ley Pública 105-261, según enmendada, o el ministro de Finanzas las designa como compañías militares comunistas chinas o sus subsidiarias utilizando criterios similares.

Hoy firmé la Orden Ejecutiva que enmienda la Orden Ejecutiva 13959. Las enmiendas prohíben ciertas ventas y compras de valores que cotizan en bolsa o cualquier valor que se derive de cualquier valor de la Compañía Militar Comunista China o que tenga la intención de hacer atractiva dicha inversión en valores. También prohíben la posesión de dichos valores por parte de personas de los Estados Unidos un año después de que la empresa fuera identificada como una empresa militar comunista de China. Finalmente, permiten al Ministro de Defensa indicar públicamente si una empresa es una empresa militar china comunista utilizando los criterios de la sección 1237 (b) (4) (B) de la ley pública 105-261, modificada por la sección 1233 de la ley pública 106-398 y la sección 1222 de la ley pública 108-375, independientemente de si el secretario está obligado a informar la decisión según la sección 1237 (b) (2).
Adjunto copia de la orden emitida por mí.
Atentamente,
DONALD J. TRUMP

YOU MUST READ  Después de más de una década, Australia volverá a participar en los ejercicios militares "Malabar"